მახასიათებლები
- სათაური: აღდგომა
- ISBN კოდი:
- ავტორი: ლევ ტოლსტოი
- გამომცემელი: iBooks
- გამოცემის თარიღი: 2018
- ენა: ქართული
- გვერდები: 302
- კატეგორია: წიგნები
- ნახვები: 2608
- რეიტინგი: 4.5
სარჩევი
ნაწილი პირველი;
ნაწილი მეორე;
ნაწილი მესამე;
შენიშვნები;
გადაფურცვლა
ლევ ტოლსტოი - აღდგომა
Лев Толстой - Воскресенье
ქვეყნდება შპს iBooks-ის მიერ
ვაჟა-ფშაველას მე-3 კვ., მე-7 კ.
0186 თბილისი, საქართველო
www. iBooks.ge
ქართული თარგმანი ეკუთვნის პოლიო კალანდაძეს
iBooks© 2018 ყველა უფლება დაცულია.
მოცემული პუბლიკაციის არც ერთი ნაწილი არ შეიძლება იქნას რეპროდუცირებული, გავრცელებული ან გადაცემული ნებისმიერი ფორმითა და ნებისმიერი საშუალებით, მათ შორის ელექტრონული, მექანიკური, კოპირების, სკანირების, ჩაწერის ან რაიმე სხვა გზით გამომცემლის წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე. გამოქვეყნების უფლების შესახებ გთხოვთ მოგვმართოთ შემდეგ მისამართზე: info@iBooks.ge
სარჩევი
ნაწილი პირველი
ნაწილი მეორე
ნაწილი მესამე
შენიშვნები
ნაწილი პირველი
I
თუმცა ადამიანები ერთ პატარა ალაგას რამდენიმე ასი ათასი ერთად შეგროვილიყვნენ, ყოველსავე ღონეს ხმარობდნენ გაენადგურებინათ თავის გარშემო ყველაფერი, აბოლებდნენ ქვა-ნახირს, ამტვრევდნენ ხეებს, ჰგლეჯდნენ ბალახებს, მაგრამ გაზაფხული მაინც გაზაფხულად იყო და თავისი ძლიერება ქალაქშიაც გამოეჩინა. მზე თავის მხურვალე სხივებს უხვად ჰფენდა ზამთრისაგან გათოშილ დედამიწას. აქა-იქ დარჩენილ ბალახს თავი ამოეყო, ათას ფერად აყვავებული ხეები საუცხოო ელფერს სდებდა არე-მარეს. პატარა ჩიტები, ეშხით დამთვრალნი, ჟივილ-ხივილით ეგებებოდნენ ნაზ გაზაფხულს, ზამთრის სუსხით მიმკვდარებული ბუზებიც მოცოცხლებულიყვნენ და ერთი ალიაქოთი აეტეხათ მზისაგან გამთბარ სახლის კედლებზე. ყოველი სულდგმული ხარობდა. ამ საზოგადო მხიარულებაში მხოლოდ ადამიანები არ იღებდნენ მონაწილეობას. არც ეხლა დაევიწყათ ერთმანეთის გაქცევა და ძალმომრეობა. იმათთვის რომ გეკითხათ, ასე გეტყოდენ: ჩვენი გამოგონებანი, ერთი-მეორის დამჩაგვრელ-დამმონავებელი, უფრო მნიშვნელოვანია და წმინდა, ვიდრე ეს ნაზი გაზაფხულიო.
ამგვარად, საგუბერნიო სატუსაღოს კანტორაშიაც მნიშვნელოვანი და წმინდა იყო, სულის...
ლევ ტოლსტოი
ლევ ტოლსტოი (09.09.1928-20.11.1910) - დიდი რუსი მწერალი, განმანათლებელი, მოაზროვნე, პუბლიცისტი, იმპერატორის მეცნიერებათა აკადემიის წევრი. ითვლება მსოფლიოს ყველა დროის ერთ-ერთ უდიდეს პროზაიკოსად.