მახასიათებლები
- სათაური: ჯეინ ეარი
- ISBN კოდი:
- ავტორი: შარლოტ ბრონტე
- გამომცემელი: iBooks
- გამოცემის თარიღი: 2018
- ენა: ქართული
- გვერდები: 311
- კატეგორია: წიგნები
- ნახვები: 2437
- რეიტინგი: 5.0
სარჩევი
თავი I;
თავი II;
თავი III;
თავი IV;
თავი V;
თავი VI;
თავი VII;
თავი VIII;
თავი IX;
თავი X;
თავი XI;
თავი XII;
თავი XIII;
თავი XIV;
თავი XV;
თავი XVI;
თავი XVII;
თავი XVIII;
თავი XIX;
თავი XX;
თავი XXI;
თავი XXII;
თავი XXIII;
თავი XXIV;
თავი XXV;
თავი XXVI;
თავი XXVII;
თავი XXVIII;
თავი XXIX;
თავი XXX;
თავი XXXI;
თავი XXXII;
თავი XXXIII;
თავი XXXIV;
თავი XXXV;
თავი XXXVI;
თავი XXXVII;
თავი XXXVIII;
განმარტებები;
გადაფურცვლა
შარლოტ ბრონტე - ჯეინ ეარი
Charlotte Bronte - Jane Eyre
ქვეყნდება შპს iBooks-ის მიერ
ვაჟა-ფშაველას მე-3 კვ., მე-7 კ.
0186 თბილისი, საქართველო
www. iBooks.ge
ქართული თარგმანი ეკუთვნის თამარ მაღრაძეს და ზეინაბ ხახანაშვილს
iBooks© 2018 ყველა უფლება დაცულია.
მოცემული პუბლიკაციის არც ერთი ნაწილი არ შეიძლება იქნას რეპროდუცირებული, გავრცელებული ან გადაცემული ნებისმიერი ფორმითა და ნებისმიერი საშუალებით, მათ შორის ელექტრონული, მექანიკური, კოპირების, სკანირების, ჩაწერის ან რაიმე სხვა გზით გამომცემლის წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე. გამოქვეყნების უფლების შესახებ გთხოვთ მოგვმართოთ შემდეგ მისამართზე: info@iBooks.ge
სარჩევი
თავი I
თავი II
თავი III
თავი IV
თავი V
თავი VI
თავი VII
თავი VIII
თავი IX
თავი X
თავი XI
თავი XII
თავი XIII
თავი XIV
თავი XV
თავი XVI
თავი XVII
თავი XVIII
თავი XIX
თავი XX
თავი XXI
თავი XXII
თავი XXIII
თავი XXIV
თავი XXV
თავი XXVI
თავი XXVII
თავი XXVIII
თავი XXIX
თავი XXX
თავი XXXI
თავი XXXII
თავი XXXIII
თავი XXXIV
თავი XXXV
თავი XXXVI
თავი XXXVII
თავი XXXVIII
განმარტებები
თავი I
სასეირნოდ გასვლა იმ დღეს შეუძლებელი იყო. მართალია, დილით მთელი საათი დავეხეტებოდით ფოთლებშემოძარცვულ ბუჩქნარში, მაგრამ ნასადილევს (მისის რიდი ადრე სადილობდა, თუ სტუმრად არავინ ჰყავდა) ზამთრის ცივმა ქარმა ცაზე შავი ღრუბლები მოჯარა და ისეთი თავსხმა წამოვიდა, რომ გასეირნებაზე ფიქრიც ზედმეტი იყო.
მით უკეთესი. ზამთარში არ მიყვარდა დიდხანს სეირნობა, ისიც ნაშუადღევს, ცივ ამინდში. ჭირივით მძულდა, როცა შებინდებისას ხელფეხგაყინული შინ ვბრუნდებოდით; გულს მიწყალებდა ჩვენი აღმზრდელი ქალის ბესის დაუსრულებელი ბუზღუნი; იმის გახსენება კი, რომ ელიზა, ჯონი და ჯორჯიანა რიდები გარეგნულად ჩემზე...