პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი

• სათაური: პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი
• ISBN კოდი:
• ავტორი: ვიქტორ ჰიუგო
• გამომცემელი: iBooks
• გამოცემის თარიღი: 2019
• ენა: ქართული
• გვერდები: 218
• კატეგორია: წიგნები
• ნახვები: 3144
• რეიტინგი: 4.0

წინასიტყვა;

 

1.1. დიდი დარბაზი;

 

1.2. პიერ გრენგუარი;

 

1.3. მუსიე კარდინალი;

 

1.4. მეტრ ჟაკ კოპენოლი;

 

1.5. კვაზიმოდო;

 

1.6. ესმერალდა;

 

2.1. ქარიბდიდან სცილაში;

 

2.2. გრევის მოედანი;

 

2.3. BESOS PARA GOLPES;

 

2.4. უსიამოვნებანი, როცა ქუჩაში ლამაზ ქალს აედევნები;

 

2.5. უსიამოვნებანი გრძელდება;

 

2.6. დამსხვრეული სურა;

 

2.7. ქორწინების ღამე;

 

3.1. ღვთისმშობლის ტაძარი;

 

3.2. პარიზი ჩიტის საფრენი სიმაღლიდან;

 

4.1. კეთილი გულები;

 

4.2. კლოდ ფროლო;

 

4.3. IMMANIS PECORIS CUSTOS, IMMANIOR IPSE;

 

4.4. ძაღლი და მისი პატრონი;

 

4.5. ისევ კლოდ ფროლოს ამბავი;

 

4.6. ათვალწუნებულნი;

 

5.1. ABBAS BEATI MARTINI;

 

5.2. ეს გაანადგურებს იმას;

 

6.1. მიუკერძოებელი აზრი ძველ მაგისტრატურაზე;

 

6.2. ვირთხის სორო;

 

6.3. სიმინდის კვერის ამბავი;

 

6.4. ცრემლი ერთი წვეთი წყლისთვის;

 

6.5. კვერის ამბის დასასრული;

 

7.1. თუ თხას ანდობ საიდუმლოს;

 

7.2. მღვდელი სხვაა, ფილოსოფოსი სხვა;

 

7.3. ზარები;

 

7.4. ANANKE;

 

7.5. ორი შაოსანი მამაკაცი;

 

7.6. რა შეიძლება მოჰყვეს სალანძღავ სიტყვებს;

 

7.7. ბერი - მოჩვენება;

 

7.8. კარგია, როცა ფანჯრები მდინარეს გადაჰყურებენ;

 

8.1. ხმელ ფოთლად ქცეული ეკიუ;

 

8.2. ფოთლად ქცეული ეკიუს ამბის გაგრძელება;

 

8.3. ფოთლად ქცეული ეკიუს ამბის დასასრული;

 

8.4. LASCIATE OGNI SPERANZA;

 

8.5. დედა;

 

8.6. სამი მამაკაცის სამი გული;

 

9.1. ციებ-ცხელება;

 

9.2. კუზიანი, ბრუციანი, კოჭლი;

 

9.3. ყრუ;

 

9.4. ბროლი და ქვა;

 

9.5. წითელი ჭიშკრის გასაღები;

 

9.6. ისევ წითელი ჭიშკრის გასაღებზე;

 

10.1. გრენგუარის აზრები ბერნარდინელთა ქუჩაზე;

 

10.2. გახდით მაწანწალა!;

 

10.3. გაუმარჯოს მხიარულებას!;

 

10.4. დათვური სამსახური;

 

10.5. სენაკი, სადაც მეფე ლუი XI ჟამნს კითხულობდა;

 

10.6. მოკლე სატევრები ლაღობენ;

 

10.7. შატოპერ, დაიხსენი!;

 

11.1. ციცქნა ფაჩუჩი;

 

11.2. LA CREATURA BELLA BIANCO VESTITA;

 

11.3. ფებუსის ქორწინება;

 

11.4. კვაზიმოდოს ქორწინება;

 

განმარტებები;

 

 

ვიქტორ ჰიუგო - პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი
Victor Hugo - Notre-Dame de Paris
 
ქვეყნდება შპს iBooks-ის მიერ
ვაჟა-ფშაველას მე-3 კვ., მე-7 კ.
0186 თბილისი, საქართველო
www. iBooks.ge
 
ქართული თარგმანი ეკუთვნის შალვა პაპუაშვილს
 
iBooks© 2019 ყველა უფლება დაცულია.
 
მოცემული პუბლიკაციის არც ერთი ნაწილი არ შეიძლება იქნას რეპროდუცირებული, გავრცელებული ან გადაცემული ნებისმიერი ფორმითა და ნებისმიერი საშუალებით, მათ შორის ელექტრონული, მექანიკური, კოპირების, სკანირების, ჩაწერის ან რაიმე სხვა გზით გამომცემლის წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე. გამოქვეყნების უფლების შესახებ გთხოვთ მოგვმართოთ შემდეგ მისამართზე: info@iBooks.ge
 
 
სარჩევი
 
წინასიტყვა
1.1. დიდი დარბაზი
1.2. პიერ გრენგუარი
1.3. მუსიე კარდინალი
1.4. მეტრ ჟაკ კოპენოლი
1.5. კვაზიმოდო
1.6. ესმერალდა
2.1. ქარიბდიდან სცილაში
2.2. გრევის მოედანი
2.3. BESOS PARA GOLPES
2.4. უსიამოვნებანი, როცა ქუჩაში ლამაზ ქალს აედევნები
2.5. უსიამოვნებანი გრძელდება
2.6. დამსხვრეული სურა
2.7. ქორწინების ღამე
3.1. ღვთისმშობლის ტაძარი
3.2. პარიზი ჩიტის საფრენი სიმაღლიდან
4.1. კეთილი გულები
4.2. კლოდ ფროლო
4.3. IMMANIS PECORIS CUSTOS, IMMANIOR IPSE
4.4. ძაღლი და მისი პატრონი
4.5. ისევ კლოდ ფროლოს ამბავი
4.6. ათვალწუნებულნი
5.1. ABBAS BEATI MARTINI
5.2. ეს გაანადგურებს იმას
6.1. მიუკერძოებელი აზრი ძველ მაგისტრატურაზე
6.2. ვირთხის სორო
6.3. სიმინდის კვერის ამბავი
6.4. ცრემლი ერთი წვეთი წყლისთვის
6.5. კვერის ამბის დასასრული
7.1. თუ თხას ანდობ საიდუმლოს
7.2. მღვდელი სხვაა, ფილოსოფოსი სხვა
7.3. ზარები
7.4. ANANKE
7.5. ორი შაოსანი მამაკაცი
7.6. რა შეიძლება მოჰყვეს სალანძღავ სიტყვებს
7.7. ბერი - მოჩვენება
7.8. კარგია, როცა ფანჯრები მდინარეს გადაჰყურებენ
8.1. ხმელ ფოთლად ქცეული ეკიუ
8.2. ფოთლად ქცეული ეკიუს ამბის გაგრძელება
8.3. ფოთლად ქცეული...