მახასიათებლები
- სათაური: შეყვარებული მხატვარი
- ISBN კოდი:
- ავტორი: მოლიერი
- გამომცემელი: iBooks
- გამოცემის თარიღი: 1879
- ენა: ქართული
- გვერდები: 24
- კატეგორია: წიგნები
- ნახვები: 1474
- რეიტინგი: 5.0
გადაფურცვლა
მოლიერი - შეყვარებული მხატვარი
Molière - Le Sicilien ou l'Amour peintre
ქვეყნდება შპს iBooks-ის მიერ
ვაჟა-ფშაველას მე-3 კვ., მე-7 კ.
0186 თბილისი, საქართველო
www. iBooks.ge
ქართული თარგმანი ეკუთვნის დიმიტირ ყიფიანს
iBooks© 2018 ყველა უფლება დაცულია.
მოცემული პუბლიკაციის არც ერთი ნაწილი არ შეიძლება იქნას რეპროდუცირებული, გავრცელებული ან გადაცემული ნებისმიერი ფორმითა და ნებისმიერი საშუალებით, მათ შორის ელექტრონული, მექანიკური, კოპირების, სკანირების, ჩაწერის ან რაიმე სხვა გზით გამომცემლის წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე. გამოქვეყნების უფლების შესახებ გთხოვთ მოგვმართოთ შემდეგ მისამართზე: info@iBooks.ge
მოქმედნი პირნი:
დონ პედრო, სიცილიელი აზნაური
ადრასტ, ფრანგი აზნაური
იზიდორა, ბერძენი ქალი, დონ პედროს ნაყიდი
ზაიდა, ახალგაზდა ქალი, სხვისი ნაყიდი
ერთი სენატორი
ალი, თათარი, ადრასტის მსახური
ორი სხვა მსახური
გამოსვლა პირველი
ალი, მოსაკრავენი
ალი. ჩუმად! აქეთ ნუღარ მოხვალთ, მანდ იყავით სანამ მე დაგიძახებდეთ.
გამოსვლა მეორე
ალი მარტო
ალი. თითქოს ორმოში იყოო, ისე ბნელა აქა. ცას ნაბადი წამოუსხამსო კაცი იტყვის, - ერთი ვარსკვლავიც აღარსად ჩანს, რომ შუქზე ცხვირი მაინც გამოჩნდებოდეს ვისიმე. ეჰ, რა ყოფაა ეს ჩვენი ყოფა! შენი დღენი სულ იმას ადგე, რაზედაც ბატონმა დაგაყენა, შენი ნება არაფერში იქონიო, თუ არ იმისი; რა გუნებაზედაც ის იყოს, შენც იმ გუნებაზედ იყო; შენი თავისთვის არა იზრუნო რა, თუ არ ბატონის ნაბრძანები; რაც იმას უნდა, გინდა თუ არა შენც ის გინდოდეს; რაღა გავაგრძელო, ის ბატონი და შენ ყმა. აქაო და მე ქალს ვეტრფიო, შენ ჩემთვის დღე და ღამეც უნდა სტეხო და მოსვენება რასაც ჰქვია არ იცოდეო, ამისთანა სიცოცხლესაც რა უთხრა? მაგრამ აგერ სინათლე მოჩანს რაღაცა. უთუოდ თითონ მოდის.
გამოსვლა მესამე
ადრასტი, ორი მსახური, რომელთაც ჟინჟღილები...